sura al Masad word by word

 تَبَّتۡ

tabbatPerish
يَدَآ
yada(the) hands
أَبِي
abi(of) Abu
لَهَبٖ
lahabinLahab
وَتَبَّ
watabbaand perish he
١
Tabbat yadaa abee Lahabinw wa-tabb— Transliteration (Simple Tajweed)
May the hands of Abu Lahab perish, and he ˹himself˺ perish!— The Clear Quran (Mustafa Khattab)
111:2
مَآ
maNot
أَغۡنَىٰ
aghna(will) avail
عَنۡهُ
anhuhim
مَالُهُۥ
maluhuhis wealth
وَمَا
wamaand what
كَسَبَ
kasabahe earned
٢
Maa aghnaa 'anhu maaluhoo Wa-ma kasab— Transliteration (Simple Tajweed)
Neither his wealth nor ˹worldly˺ gains will benefit him.— The Clear Quran (Mustafa Khattab)
111:3
سَيَصۡلَىٰ
sayaslaHe will be burnt
نَارٗا
naran(in) a Fire
ذَاتَ
dhataof
لَهَبٖ
lahabinBlazing Flames
٣
Sa-yaslaa naaran zaata lahab— Transliteration (Simple Tajweed)
He will burn in a flaming Fire,— The Clear Quran (Mustafa Khattab)
111:4
وَٱمۡرَأَتُهُۥ
wa-im'ra-atuhuAnd his wife
حَمَّالَةَ
hammalata(the) carrier
ٱلۡحَطَبِ
al-hatabi(of) firewood
٤
Wamra-atuhoo hammaa-latal hatab— Transliteration (Simple Tajweed)
and ˹so will˺ his wife, the carrier of ˹thorny˺ kindling,1— The Clear Quran (Mustafa Khattab)
111:5
فِي
fiIn
جِيدِهَا
jidihaher neck
حَبۡلٞ
hablun(will be) a rope
مِّن
minof
مَّسَدِۭ
masadinpalm-fiber
٥
Fee jeedihaa hablum mim masad— Transliteration (Simple Tajweed)
around her neck will be a rope of palm-fibre.1— The Clear Quran (Mustafa Khattab)

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Top Islamic YouTube Channels for English Speakers

Image
  📚 Top Islamic YouTube Channels for English Speakers MercifulServant – One of the largest Islamic channels, known for motivational videos, Quranic reflections, and reminders. YouTube Mufti Menk – Globally respected scholar offering lectures on personal development, Islamic ethics, and contemporary issues. Yaqeen Institute – A research-driven platform providing high-quality videos on Islamic theology, social justice, and spirituality. OnePath Network – An Australian media studio producing documentaries, short films, and educational content on Islam. Wikipedia Islamic Guidance – Offers educational content on Islamic history, lectures, and motivational reminders. MiniTool Talk Islam – Known for spoken word poetry and creative videos addressing social issues from an Islamic perspective. Ali Dawah – Engages in street dawah, debates, and discussions on contemporary topics related to Islam. Mohammed Hijab – Focuses on Islamic apologetics, philosophy, ...
Read more

HADITH REGARDING IMAM MAHDI

Image
HADITH REGARDING IMAM MAHDI “The promised Mahdi will be among my family. God will make the provisions for his emergence within a single night.” – Prophet Muhammad (Ibn Majah, Sahih, Vol. 2, P. 519) “The promised Mahdi will be among my progeny, among the descendants of Fatima.” – Prophet Muhammad, narrated by Umm Salmah, the Prophet’s wife (Abu Dawud, Sahih, Vol. 2, P. 207; Ibn Majah, Sahih, Vol. 2, P. 519) “After the death of a Ruler there will be some dispute between the people. At that time a citizen of Madina will flee (from Madina) and go to Makkah. While in Makkah, certain people will approach him between Hajrul Aswad and Maqaame Ibraheem, and forcefully pledge their allegiance to him. Thereafter a huge army will proceed from Syria to attack him but when they will be at Baida, which is between Makkah and Madina, they will be swallowed into the ground.” – Prophet Muhammad, narrated by Umm Salmah, the Prophet’s wife (Abu Dawood) “A group of my Ummah ...
Read more