sura an Naas word by word

 

Qul a'oozu birabbin naas
قُلۡ
qulSay
أَعُوذُ
a'udhuI seek refuge
بِرَبِّ
birabbiin (the) Lord
ٱلنَّاسِ
al-nasi(of) mankind
١— Transliteration (Simple Tajweed)
Say, ˹O Prophet,˺ “I seek refuge in the Lord of humankind,— The Clear Quran (Mustafa Khattab)
114:2
مَلِكِ
maliki(The) King
ٱلنَّاسِ
al-nasi(of) mankind
٢
Malikin naas— Transliteration (Simple Tajweed)
the Master of humankind,— The Clear Quran (Mustafa Khattab)
114:3
إِلَٰهِ
ilahi(The) God
ٱلنَّاسِ
al-nasi(of) mankind
٣
ilaahin naas— Transliteration (Simple Tajweed)
the God of humankind,— The Clear Quran (Mustafa Khattab)
114:4
مِن
minFrom
شَرِّ
sharri(the) evil
ٱلۡوَسۡوَاسِ
al-waswasi(of) the whisperer
ٱلۡخَنَّاسِ
al-khanasithe one who withdraws
٤
Min sharril waswaasil khannaas— Transliteration (Simple Tajweed)
from the evil of the lurking whisperer—— The Clear Quran (Mustafa Khattab)
114:5
ٱلَّذِي
alladhiThe one who
يُوَسۡوِسُ
yuwaswisuwhispers
فِي
fiin
صُدُورِ
suduri(the) breasts
ٱلنَّاسِ
al-nasi(of) mankind
٥
Allazee yuwaswisu fee sudoorin naas— Transliteration (Simple Tajweed)
who whispers into the hearts of humankind—— The Clear Quran (Mustafa Khattab)
114:6
مِنَ
minaFrom
ٱلۡجِنَّةِ
al-jinatithe jinn
وَٱلنَّاسِ
wal-nasiand men
٦
Minal jinnati wannaas— Transliteration (Simple Tajweed)
from among jinn and humankind.”— The Clear Quran (Mustafa Khattab)

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Top Islamic YouTube Channels for English Speakers

Image
  📚 Top Islamic YouTube Channels for English Speakers MercifulServant – One of the largest Islamic channels, known for motivational videos, Quranic reflections, and reminders. YouTube Mufti Menk – Globally respected scholar offering lectures on personal development, Islamic ethics, and contemporary issues. Yaqeen Institute – A research-driven platform providing high-quality videos on Islamic theology, social justice, and spirituality. OnePath Network – An Australian media studio producing documentaries, short films, and educational content on Islam. Wikipedia Islamic Guidance – Offers educational content on Islamic history, lectures, and motivational reminders. MiniTool Talk Islam – Known for spoken word poetry and creative videos addressing social issues from an Islamic perspective. Ali Dawah – Engages in street dawah, debates, and discussions on contemporary topics related to Islam. Mohammed Hijab – Focuses on Islamic apologetics, philosophy, ...
Read more

HADITH REGARDING IMAM MAHDI

Image
HADITH REGARDING IMAM MAHDI “The promised Mahdi will be among my family. God will make the provisions for his emergence within a single night.” – Prophet Muhammad (Ibn Majah, Sahih, Vol. 2, P. 519) “The promised Mahdi will be among my progeny, among the descendants of Fatima.” – Prophet Muhammad, narrated by Umm Salmah, the Prophet’s wife (Abu Dawud, Sahih, Vol. 2, P. 207; Ibn Majah, Sahih, Vol. 2, P. 519) “After the death of a Ruler there will be some dispute between the people. At that time a citizen of Madina will flee (from Madina) and go to Makkah. While in Makkah, certain people will approach him between Hajrul Aswad and Maqaame Ibraheem, and forcefully pledge their allegiance to him. Thereafter a huge army will proceed from Syria to attack him but when they will be at Baida, which is between Makkah and Madina, they will be swallowed into the ground.” – Prophet Muhammad, narrated by Umm Salmah, the Prophet’s wife (Abu Dawood) “A group of my Ummah ...
Read more